-
요즘 조선일보가 중국의 사람과 땅 이름을 어떻게 적어야 좋은가에 대해서 이야기하고 있습니다. 그런데 북쪽이 지금까지 우리식 한자음으로 적다가 중국말 소리대로 적기 시작했다는 보도가 있습니다. 북쪽이 정치,경제도 개방하고 우리를 따라서 하면 좋겠습니다.www.yonhapnews.co.kr
`주체 조선' 北도 중국인명·지명 중국식 표기..김정일 명의 전문에도 '호금도→후진타오':(서울=연합뉴스) 홍덕화 기자 = 북한도 중국의 인명과 지명을 우리처럼 현지음에 가깝게 표기하는 방식으로 바꾼 것으로 파악됐다.